Un vieux couinement se fit entendre de loin, et se rapprocha, usant les nerfs plus que le plancher. Les roulettes avant s'arrêtèrent naturellement dans le petit renfoncement qui était collé au bar, et qui avait fait que ce fut devenu "la" place de Don Jyss Corleone.
Une voix, étonnamment fraiche sortit de la carcasse pliée en trois de ce vieillard qui eut ses heures de gloire.
- Je ne fume pas... Mes cardiologues, paix à leurs âmes, ont tous toujours été d'accord sur ce point : c'est mieux. Mais je ne suis pas contre un petit coca light décaféiné. Tu prendras quoi... Max? C'est bien cela, tu te prénommes Max?
Sujet: Petit coup 
